2025-26赛季的上半程，对恩德里克而言是一场漫长的煎熬。 他18次进入比赛大名单，却有15次连1分钟的替补时间都没有捞到。 他仅有的3次出场，分别是对阵瓦伦西亚和曼城的联赛中替补登场，以及在国王杯对阵低级别球队塔拉韦拉时随二队出战。 这3场比赛的累计时间只有99分钟。 在场上，他像一个小心翼翼的闯入者，还没来得及触球寻找节奏，比赛就已经结束。 没有进球，没有助攻，他在场上几乎隐形。 与此同时，他在转会市场上的身价像坐上了滑梯，从巅峰期的6000万欧元，连续三次下调，最终在2025年12月定格在2500万欧元。 短短一年半时间，他的市场估值蒸发了3500万，腰斩过半。

对于一个志在参加2026年美加墨世界杯的巴西国脚来说，这样的处境是毁灭性的。 恩德里克自2023年11月完成国家队首秀后，已为巴西队出场14次打进3球，本是锋线的重要候选。 但长期无球可踢，让他的国家队前景变得黯淡。 上一次他身披桑巴军团战袍，还要追溯到2025年3月世预赛1-4负于阿根廷的比赛。 为了拯救自己的职业生涯，更为了敲开世界杯的大门，离队成为了他唯一且迫切的选择。

2025年12月23日，转会消息正式官宣：恩德里克以租借形式加盟法甲里昂队，租期至2025-26赛季结束。 这笔交易的细节颇为巧妙，透露出皇马复杂的心态。 合同中没有设置买断条款，这意味着皇马从未想过要永久失去这位投资巨大的天才。 里昂方面承担球员一半的薪水，并向皇马支付100万欧元的基础租借费。 最核心的条款是：恩德里克每为里昂首发出场5次，租借费就减免20万欧元；如果累计首发达到25场，则100万欧元的租借费全免。 反之，若里昂未能让他首发达到25场（非伤病原因），则需要向皇马支付赔偿金。 这条“出场保障条款”是皇马强制加入的，目的非常明确，他们不惜以经济手段施压，也要确保恩德里克获得稳定的比赛时间，从而止损并试图重振这颗资产的价值。

对于里昂而言，这是一笔低风险高回报的买卖。 球队当时在法甲排名中游，锋线乏力。 恩德里克的到来，正好填补了中锋位置的空缺。 主帅保罗·丰塞卡擅长的高压逼抢和快速反击战术，与恩德里克速度快、爆发力强、善于捕捉防线身后空档的特点完美契合。 在加盟前的电话沟通中，丰塞卡向恩德里克详细阐述了球队计划以及他将在其中扮演的核心角色，这彻底打动了这位寻求救赎的年轻人。 他选择了象征主力中锋的9号球衣，野心不言而喻。

改变，从踏上法国土地的那一刻就开始了。 由于转会登记程序，恩德里克错过了2026年1月初的联赛。 他的里昂首秀是1月11日的法国杯比赛，对手是强敌里尔。 在这场硬仗中，替补登场的恩德里克在第77分钟冷静推射破门，打入了制胜球，帮助里昂2-1淘汰对手。 进球后，他疯狂奔跑庆祝，释放了积压已久的情绪。 这不仅仅是一个进球，更是一声宣告。

一周后，在法甲第18轮对阵布雷斯特的比赛中，恩德里克首次代表里昂在联赛中首发。 他虽然没有进球，但送出了一次关键助攻，并完成了全场最高的9次成功过人，将对手的防线搅得天翻地覆。 里昂2-1取胜，恩德里克的表现赢得了满堂彩。 两场比赛，1球1助，他已经初步征服了卢米埃尔球场的球迷。

真正的爆发在第三场比赛到来。 2026年1月26日，法甲第19轮，里昂客场挑战梅斯。 这场比赛成为了恩德里克一个人的舞台。 第11分钟，托利索送出直塞，恩德里克心领神会快速插上，面对出击的门将轻巧挑射破门，打入了自己的法甲处子球。 上半场补时阶段，莫顿后场长传，恩德里克利用速度生吃对方后卫，形成单刀后冷静推射远角得手，梅开二度。 比赛第87分钟，他带球突入禁区被放倒，裁判判罚点球。 恩德里克亲自操刀，一蹴而就。

帽子戏法！ 职业生涯的第一次！ 终场哨响，恩德里克激动地抱起比赛用球，眼眶泛红。 他以188天的年龄，超越了里昂传奇射手贝尔纳·拉孔布（196天），成为俱乐部历史上在法甲完成帽子戏法的最年轻球员。 在法甲历史总榜单上，他也成为本世纪第四年轻的戴帽球员，排在他前面的只有梅内、姆巴佩和奥斯曼·登贝莱这样的天才。 赛后数据统计显示，他3次过人全部成功，7次对抗赢得6次，无可争议地当选全场最佳球员。

至此，恩德里克为里昂出战的前3场正式比赛，数据定格在恐怖的4个进球和1次助攻，直接制造了5个进球。 他的爆发带动了整支球队，里昂在他加盟后取得各项赛事5连胜，联赛排名从下半区一路攀升至第四位，重新看到了争夺欧战资格的希望。 2026年2月4日，在法国杯1/8决赛对阵拉瓦勒的比赛中，恩德里克在第80分钟禁区外轰入一记世界波，将个人数据刷新为5场5球1助攻，状态热得发烫。

就在恩德里克于法甲大杀四方之时，他远在西班牙的老东家却经历了剧变。 2026年2月初，由于球队战绩未达预期，更因与更衣室多位核心球员关系紧张，主帅哈维·阿隆索被皇马解雇。 前皇马名宿、原卡斯蒂利亚（皇马二队）主帅阿尔瓦罗·阿韦洛亚临危受命，成为一线队的新任主教练。 西班牙媒体《马卡报》透露，阿隆索下课让许多球员“松了口气”，因为他过于复杂和高压的战术要求让球员们感到不适。 而阿韦洛亚上任后，简化指令，给予球员更多场上自由，迅速稳定了更衣室。 皇马锋线的竞争格局，因为这次换帅而充满了新的变数。

恩德里克在里昂的租借合同是纯粹的半年短租，不含买断选项。 他出色的表现已经吸引了包括切尔西、热刺在内的多家英超豪门的关注。 英国媒体talkSPORT甚至报道，切尔西计划在夏季转会窗向皇马开出高达8000万欧元的报价。 然而，皇马方面的态度很明确，他们视此次租借为一次“定向练级”，根本目的是让恩德里克找回状态和信心。 俱乐部仍然将他视为一份重要的长期资产，希望在合适的时机将他召回。 里昂体育总监马蒂厄-路易-让也公开确认：“目前的情况是，恩德里克将效力到我们本赛季结束。 这是我们与皇家马德里商定的方案，这一点没有任何疑问。 ”

从马德里的冰冷看台，到里昂的万众欢呼；从身价暴跌的“弃将”，到刷新纪录的“英雄”。 恩德里克的故事在2026年的冬天迎来了最戏剧性的转折。 他用脚下的皮球证明，天赋从未消失，它只是需要一个被看见的舞台。 那记帽子戏法，不仅是一个少年的生涯里程碑，更是一封写给所有看轻他的人的、最有力的战书。